Pääsiäisaskartelua – Easter Crafting

Tervetuloa asukastoiminnan järjestämiin pääsiäisaskarteluihin! In English below.

Kaikille avoimia ja maksuttomia askartelupajoja tulossa jälleen värittämään lähestyvää pääsiäistä. Voit tulla yksin, kaksin, lasten tai kenen vain kanssa. Tarvikkeet ja materiaalit löytyvät paikan päältä. Lämpimästi tervetuloa!

• Neulamäen lähikirjasto to ja pe 3.-4.4. klo 10-14
• Männistön asukastila to 3.4. klo 11.30-13.30
• Länsi-Puijon asukastila pe 4.4. klo 10-12
• Vehmersalmen asukastila ti 8.4. klo 11-13
• Kohtaamo, pääkirjasto ti ja ke 8.-9.4. klo 9.30-13.30
• Puijonlaakson lähikirjasto vappu- ja kevätaskarteluja pe 25.4. klo 13-15

Tilaisuudet järjestää Kuopion kaupunki, kansalaistoiminnan palvelut. Askartelut ovat osa Kuopio 250-juhlavuoden tapahtumia.

**

Welcome to the Easter Crafting organised Community Activities!

Open and free craft workshops are once again here to brighten up the upcoming Easter. You can come alone, with a friend, with children, or with anyone you like. Supplies and materials will be provided on-site. Warm welcome to all!

• Neulamäki local library: Thu and Fri 3rd-4th April, 10:00-14:00
• Männistö community centre: Thu 3rd April, 11:30-13:30
• Länsi-Puijo community centre: Fri 4th April, 10:00-12:00
• Vehmersalmi community centre: Tue 8th April, 11:00-13:00
• Kohtaamo, Main Library Tue and Wed 8th-9th April, 9:30-13:30
• Puijonlaakso local library: May Day and spring crafts, Fri 25th April, 13:00-15:00

The events are organised by the City of Kuopio, Citizen Services.